Compete

Den här tävlingen får inte missas!



Klicka in dig hos Retro Elephant och håll tummarna!


Don't miss this great competiton.Click on the link above to get there!

Colours

Tar en tur då och då för att se vad Lagerhaus har plockat fram för nyheter.Såg tidigare i någon tidning assietter med ett fint
och enkelt mönster på med lite retro-stuk. Denna serie fanns nu i butik med det kreativa namnet Berså! En liten mjölkkanna (som vi faktiskt är i behov av) fick följa med hem (bilden är från Lagerhaus)

Servetter är ju alltid bra att ha hemma och Lagerhaus har faktiskt en hel del fina sådana.Bra att ha i lager.De här blir lagrade hos oss mest för sina färgers skull, känns väldigt Kaspara och Kardemumma tycker jag, orange, blekrosa, lite gult och turkos.. Färgerna både var för sig och tillsammans är underbara.







Once in a while I visit a Lagerhaus-store to see what's new.I had seen some small plates with a nice-looking retro-pattern in a magazine and now they had a whole series of different goods, plates, coffee-cups, milk-jugs, sugarbowls and so on. The small milk-jug went home with me because we really need one. Also some paper napkins.
Can't have too many of those right? These two mostly followed me home because of their colours and the nice combination they are together.

Calendar

Ett besök på Granit gav denna kalender, eller skulle väl egentligen inte kalla den kalender, den består ju enbart av stora siffror, men den är väl avsedd för det ändamålet. Har faktiskt letat efter precis en sådan här, mest för att de är så snygga, men inte hittat någon. Nu var det dessutom halva priset så jag fick betala 69
kr.





Found this "calendar" on Granit. I really like the look of it, don't u? Also when it was 50% discount.

On the floor and other things

Äntligen har vi hittat rätt golv till renoveringen! Både trägolv och klinkers. Att det ska vara så svårt att hitta rätt, men när vi nu funnit det vi vill ha och det känns rätt i magen på oss båda, det är väl då det är rätt.
Vi har inte fått hem alltihopa ännu, så jag har inga egna foton, men ungefär såhär ser trägolvet ut vi valt, det är ett 1-stavigt vitt ekgolv som ska ligga i alla sovrummen:


(bilden är hittad via google / styleroom)

Klinkersen hittade jag ingen bild alls på som ser ut som det vi valt, är den så ovanlig? Det är alla fall ett svartpolerat granitgolv, hur fint som helst. När vi båda såg den lagd i en del av butiken nästan slängde vi oss ned på golvet och kände direkt att det golvet ska vi ha! Inget snack om saken. Ska visa sen hur det ser ut.

En sten lättare om hjärtat letar jag vidare efter tapet...suck, det är inte lätt..
Men nu tror jag faktiskt att jag hittar rätt! Jag skriver jag, för att maken tycker att golvet varit enormt viktigt (och det har det)och han överlåter beslut om tapeter, belysning och andra detaljer till mig. Ja, han ska ju tycka om det förstås, men jag tror han är glad att slippa titta & tänka över det. Jag har varit inne på Josef Franks mönster Vårklocka, både svart och vit:








Maken har väl tyckt sådär..att den vita är lite för snäll och den svarta för ..ja, svart. Däremot tyckte han den här var riktigt fin som jag letat fram:


Den kommer från Interior 1900 och är en sen 60-talist. Ni undrar kanske var tapeten ska sitta? Jo, i trappen ned samt en bit på väggen nedanför, så det är ingen stor tapetsering, men likväl så otroligt viktig. Golvet är schackrutigt i svart och vitt och trappen kommer bli vit inom kort. Tror det kan bli riktigt lyckat. Vad tycker du?
Övriga rummen kommer tillsvidare alla att vara vitmålade, förutom äldsta sonen som valt en världskarta på en vägg i sitt rum:



Belysning då? Det är också knepigt eftersom takhöjden inte är såpass att man kan ha de rejäla taklampor, typ Bumling, som jag helst skulle vilja ha. Letar med ljus & lykta lite varstans och hittade faktiskt till slut ett par lampor som passar in finfint.Nämligen på Tradera. Jodå, Luxus-lampor i form av plafonder, en säljare sålde 2 likadana och dessa bud vann jag nu ikväll! Det behövs flera lampor, men letande fortsätter....
(bilden är säljarens)



We finally found the rights floors for the renovation downstairs!
Who could have known it to be that hard? When we finally found the right ones, wooden floor and tiles, it felt right in the stomach. I guess it feels that way when it's right. I don't have any pictures of my own yet, we haven't got the floors delivered just yet, so I found a similar floor on the web, top picture, it's a white oak-floor for the bedrooms.
Could not find any pictures that even slightly looked liked the tiles we had chosen.It's black-polished granite-tiles. We just fell on the floor when we saw it layed in the shop.
Wallpaper is also an issue, but my husband leaves it all to me and I think I've found the right one! The black and whites ones are by Josef Frank and the flowery one is a vintage one from the late 60's. I think the vintage one is the one.
The lamp at the bottom is a couple I found on Tradera ( E-bay) and they will also find their place in 2 of the bedrooms.

Update on the extreme home-makeover

Allt går framåt (tur) och vi har hunnit en bra bit på väg.Just nu håller målaren på att spackla och sedan ska det ju förstås (vit)målas alltihopa.När han är klar blir det nytt innertak och en massa småbyggerier ska fixas.Slutligen golvet.


Minns ni denna bild? Utrymmet under vår altan som nu är inbyggd och ska bli hall:



Invändigt i hallen

Invändigt från ytterdörren sett

Ja, vad är det där för hål undrar ni kanske? På översta bilden kan man se luckan med en röd dörr framför till höger i bild. Förr hade man sopsäcken därinne.Nu ska vi använda den till att ha skor i.Hyllor ska sättas upp inuti och en köksluckedörr framför.Fiffigt va?

Ytterdörren och sidoljusfönstret kom äntligen.Sitter på plats sedan några dagar tillbaka.Framför ytterdörren är en hel del fix innan det blir presentabelt och klart.
En trappa blir det framför, ett litet räcke på sidan av grundmuren, tak över dörren osv

Innanför dörren


En före-bild.Till vänster var ytterdörren tidigare ut till utrymmet under altanen, som nu alltså är inbyggd

En efter-bild.Fönstret du kan se skymta längst bort är samma fönster som i föregående bild.Öppningen till vänster är också densamma som på föregående bild och leder alltså in i hallen.Rakt fram ett sovrum och ett annat till höger.Det tredje sovrummet ligger längre till höger och i vägg med dessa två sovrum.




Some pictures from our renovation.

Garden friends

Det var ju ett tag sedan nu jag skrev om trädgård, inte så konstigt kanske eftersom det är nu intresset vaknar till liv och man vill pyssla, påta och fixa.

Ett besök på Rusta gav mig dessa nya trädgårdsvänner...

En flamingo måste finnas i trädgården! Funkar fint mot knallgul Forsythia.


Ett litet fågelbad passade perfekt intill den stora rhododendron



Har även gjort en beställning på en ny sort Rosenskära, hör bara namnet: Double Rose BonBon...ser ut nästan som pioner och då måste jag ju bara ha sådana! På Jennys frön och sånt hittade jag frön som det kliar i fingrarna av att sätta i jorden.Det är ju förstås lite tidigt än, men snart så..Beställde även riktigt orange ringblommor och nästan svart krasse. Rosenskära, ringblommor, solros och krasse är det jag sår varje år och när man hittar nya sorter och färger är det en ren fröjd.Allihopa är ju så enkla och tacksamma att odla och det gör det så roligt. Vad har du för favoriter?

















I really like gardening and all about it.
Found a flamingo to keep an eye on things and a small birdbath for decoration.Some small flying visitors have actually tried it and they seem to enjoy it.A good buy that is!
Also bought some new flower-seeds to plant. These are some new kinds.LOVE the pink
ones, Rosepinks.This kind are named Double Rose BonBon, don't U just love that name?
Ordered them from Jennys frön och sånt
Also a new blackish kind of kress and really orange marigolds.Can't wait!


Blombilder från Jennys frön och sånt

Letter-project

Ibland sprudlar det av idéer och man kommer på en massa att göra.Jag brukar alltid
anteckna och skriva ned allt jag kommer på och över för att inte glömma.Det är allt
från hemsidor, bloggar, bra gör-det-själv-tips och annat som ploppar upp i huvudet som man vill ta itu med sen.Då är det kul att skriva ned allt i en fin anteckningsbok.Alltid roligare att bläddra då och bli inspirerad av sina egna noteringar.

I helgen ploppade en idé bara upp och när materialet ligger framför näsan så lägligt som det gjorde för mig, ja, då är det bara att ta itu med det!




Isolering som blivit över och som i vårt fall ligger begravt under det gjutna betonggolvet, passar ganska bra till att göra bokstäver och siffror av! Sågen fanns redan framme.Perfekt! Den här isoleringen är inte den bästa att göra sånt här pyssel av, den är för tjock helt enkelt.Vanlig frigolit skulle jag hellre rekommendera.



Klädde detta W, som lilleman ska ha på sitt rum, i tapet. Gult & grönt blir det på hans rum framöver.Lite meckigt, men jag har desto fler bokstäver att mecka och fixa med.



Made this letters from isolation-material from our renovation.Put wallpaper on the W.

Thriftfinds

Den årliga lilla loppisen som vår trädgårdsförening har brukar inte "ge" så mycket i form av fynd, men det är desto roligare att kika på vad grannar och andra säljer och gå runt och småprata lite.
Men lite hittade jag:

Solrosmuggar som en granne ratar och tycker är ren och skär skräp får en plats i vårt skåp


En riktig retro-väckarklocka till äldsta sonen som inte har någon, blir ju perfekt till nya rummet.Det var det 50-tals-gula jag fastnade för, endast en tia..


Den här har min syster fyndat åt mig på Stadsmissionen. Tur att hon inte själv blev lika förtjust som jag. Tack! Kommer finnas på en vägg i ett av de nya sovrummen snart.



Some of my new finds from a flea-market in my neighbourhood.The wonderful sunny yellow wall-lamp is a gift from my sister who's on the look out for me for yellow thingys.