Old and new

Jag har släpat hem två allt annat än fräscha fåtöljer från mitt jobb. Vi håller på med storrenoveringar på jobbet och dessa skulle slängas ut efter att ha stått jag vet inte var!? Jag hade sett dem i ögonvrån stå i ett förrådsrum och när jag frågade min chef var allt som stod därinne skulle ta vägen, så frågar hon mig om jag sett fåtöljerna som stod där (man kan säga såhär att det där förrådsrummet var proppfullt med alla slags gamla dammiga möbler)...vadå?..hon visste direkt att jag skulle fråga om dem! Så uppenbar är tydligen jag :)
Ja, nu står de här hemma, allt annat än fina och fräscha, men modellen gillar jag! De är ganska nedsuttna och tyget är rent ut sagt..lite äckligt..En fåtölj ville min 12-åring ha på sitt rum, men jag har ingen plan för den andra. Jag kunde ju inte bara ta med en hem! Men, de måste kläs om eller kläs över. Jag är ingen tapetserare direkt, så jag måste hitta en bra beskrivning hur jag bäst går tillväga med att klä om dem. Är det någon som kan eller vet?







I've dragged home two armchairs from a storageroom at work.Or more a dumpsterroom..
Anyway,they have a lot to ask for, but I do like the design. The fabric is really kind of yucky, so I intend to change it, but since that is a big project, I need some help. Do u know how to do it the best way or do u know where I can find a DIY-description?

Help from Chez Larsson

Ni som läser Benitas blogg, Chez Larsson, dagligen (som jag gör flera ggr/dag)har kanske redan sett att jag fått superhjälp av henne med vår nya working-station härhemma? Det var lite kul faktiskt, jag mejlade henne med lite frågor om hjälp & idéer och ungefär samtidigt skriver hon ett inlägg om just detta, om hennes hjälp efterfrågades med Före/Efter. Ja, resultatet kan ni se & läsa om här!

Vi kommer förstås att utföra detta projekt, men vi har en del jobb som måste göras klart innan vi kan hugga in på detta. Jag är alla fall mycket tacksam & nöjd med Benitas jobb! TACK!



EFTER/AFTER



The ones who read Benitas blog, Chez Larsson, on a daily basis, might already have noticed that I got some really valueable and great help with our homeoffice.Look at the link above to read more about it!
We will of course dig into this really fun project, but theres a few things that need to be in order before we can start. But I am of course HUGELY grateful to Benita! Thanks!

Gift of Fabric

Snälla Benita med sin fantastiska blogg Chez Larsson, har gett mig dessa underbart fina piontyger. Hon såg i Family Living att jag gillar pioner och att jag hade en kudde redan i samma mönster och då undrade hon om jag ville ha hennes tygstycken.
TACK snälla Benita!



Benita with the great & inspiring blog Chez Larsson, which the most of you already are familiar with, gave me these wonderful pieces of chinese fabrics! She saw me in Family Living magazine that I really like peonies so she wondered if I wanted these ones. Well, of course!
THANKS BENITA!

My kitchendream

Vi ska göra om köket. Frågan är bara när. Hela köket ska rivas ut. Spis, fläkt, diskmaskin och kran är nya och ska behållas. Vi behöver kyl & frys, stora ska de vara och rymliga.Diskbänken ska inte vara av trä som den är nu, utan i rostfritt eller annat vattentåligt material, diskhon bred och djup så man enkelt kan diska en plåt utan att krångla, en ny kran som ovan vore inte dumt, inga överskåp vill jag ha, utan luftigt med stora djupa lådor för allt istället och VITT. Vitt kakel med svart fog. Några Flowerpot-lampor vore ju inte helt fel över diskbänken och en plastmatta på golvet.Orla Kiely-muggarna är så himla fina och en Kitchen Aid måste också finnas(hav tålamod). Lite fin tvål och läckra disksvampar gör allt lite roligare.
Ja, en rosa espressomaskin behöver vi faktiskt inte, jag dricker hellre bryggkaffe, men den gör sig ju riktigt bra i mitt nya kök, eller hur?



We are going to renovate the kitchen. We just don't know when.The whole kitchen is going out the window. The stove, the fan, the dishwasher and the tap are all new so we keep them. The countertop is not going to be out of wood as it is today, we want stainless steel or something that stands water.The sink needs to be big and wide so u can wash a big pan without to much fuzz, no cupboards, only big and deep drawers for everything and WHITE. White tile. Some Flowerpot-lamps would be nice over the countertop and a plastic rug on the floor. The Orla Kiely-mugs are sooo nice and a Kitchen Aid is a must! Some nice soap and hot sponges and you're on!
We do not really need a pink espressomachine, I prefer just black coffee, but it does look good, right?

Happy!

Upptäckte att antalet besökar brakat iväg rejält idag och det tack vare Emmas Designblogg!
Såhär najs skriver hon i dagens inlägg:

I've found a few new to me blogs recently that I wanted to share with you! They are all super stylish and inspiring, so be sure to check them out!





Wondered why the visitors just skyrocketed today...no wonder..Emmas designblog wrote about me in her post of todays date! Thanks Emma.And to all of you new visitors, welcome and Enjoy!

Pillows

H&M Home har ett bra sortiment, även om det mesta kanske inte faller mig direkt i smaken. Bra (och billiga!) basgrejor till hemmet är det alla fall.Dessa kuddar kunde jag inte låta bli att klicka hem, tyvärr väldigt små, 25 x 30, men lite coola. De klickades hem åt de stora killarna i huset som är lika förtjusta som jag.





H&M now has a affordable homeline for your livingroom, kitchen, bedroom and bathroom.
Couldn't resist these pillows, even though they are quite small.
In the big boys' room.

Eames on the wall

Nu har Hang-it-all blivit uppsatt på väggen i nya hallen. Vi är väl klara inne med
allt, men det verkar ta lika lång tid att sätta upp hyllor, krokar, tavlor och dutta med kuddar o sånt där också! Det är bara det att vi måste vara helt säkra på var saker & ting ska sitta innan man börjar borra stora hål i de fina, vita, släta väggarna...



Ovanför ska IKEA:s vita Lack-hylla sitta och något att sitta på ska också dit.



Finally Hang-it-all is on the wall of the new entrance.

More spraypaint

När jag ändå var i farten tidigare under min semester sprejades & målades det en hel del som ni kanske har förstått vid det här laget.
Nu är all färg (tillfälligt) slut och för närvarande känner jag mig rätt mättad av allt målande.

FÖRE
Den här slitna stolen(som mormor & morfar köpte 1949 på en möbelaffär i Säter)har sett bättre dagar. Men här ska det gå snabbt när jag är i gång så någon slipning orkades inte med, jag ville bara att stolen skulle bli snabbt solgul!

EFTER

Tyget Hedvig från IKEA passade bra på och tillsammans med gula tunnan(också den IKEA) blev den perfekt på lillemans rum!

Här är också en del av en guldfärgad spegel som nu blivit gräsgrön



Just det! Måste visa ett fynd jag ropat hem på Tradera! En vintage läderväska för
180 kr! Jag har letat efter en sån här modell, men läder kostar ju en slant, så jag tycker jag gjorde ett fynd, håller ni inte med?

(bilden är säljarens)


During my vacation I did a whole lot of painting! Now I'm (temporarily)out of all kinds of paint, but I'll show you some of what I did before.
The chair before and after and a part of a golden mirror that now is grass green.
The bag below is a bid I won at Tradera(E-bay), vintage leather and for a good price,around $23.00.

Interview

Snart kommer ni att få se mig i en annan tidning som heter 101 nya idéer.
I maj hade jag besök av en journalist samt en fotograf inför detta nästa nummer som jag inte riktigt vet när det kommer ut, men det framgår av tidningen någon gång under hösten.
Det är inget hemma-hos-reportage utan lite frågor är ställda till mig om bloggen och varför jag började osv. Har ingen aning om bilder eller någonting, det blir en överraskning även för mig. Håll utkik i din butik!



Soon you can read about me, well the Swedish readers can anyway, in a magazine called 101 new ideas.
In May a reporter and photographer payed me a visit for the upcoming issue sometime this fall.It's not a show-me-your-home, but some questions asked about my blog, why I started and all that. I've no idea about photos or anything, it shall be a suprise even to me!

The shopping

Att låta bli att handla när man är i USA är omöjligt! Iofs så handlar man nog en del bara man åker bort, oavsett destination. Och USA har en del att erbjuda, inget snack om den saken. Amerikanska märken är "billigt" i USA, precis som det bör vara även om USD inte är så värst fördelaktig just nu(för oss) och visst kan man fynda! Maken har köpt kameratillbehör som är väldigt mycket dyrare här, likaså skor och kläder.
Jag är mera hemmaorienterad och siktar in mig på prylar och dyl till hemmet, det är där jag lägger mina slantar :)


Bakprylar. Finns hur mycket som helst att välja bland. Sugarcrystals, icing, decorations. Kitchen-Aid maskiner var betydligt billigare där också och jag var sååå nära att köpa hem en, USD 199.00 för röda & vita och andra färger ca USD 260.00, alltså mera än halva priset billigare än här hemma. Nästa gång följer en Kitchen Aid med mig hem.En blekturkos.


Lite av det småplock som inhandlats. Doftljus med Clean cotton-doft, pyssel-prylar, coola plåster, wallies med fåglar på streck, köksattiraljer m.m


Converse köpte vi nästan allihopa. Lila för mig. Jag som aldrig gillat lila köpte lila skor! Visserligen endast denna lila färg, ljuslila har jag mkt svårt för..
Me like!


Lite tyg blev det också. Det prickiga är faktiskt mörklila även om det ser ljust ut(var tvungen att tillägga det).De är så härliga tillsammans, så det kanske blir kuddar eller nåt av dem.


Presentpapper som är mera som en tapet. Den är verkligen fin!


Bumpersticker. Klockren för er som fattar när ni ser den :) Sitter på bilen jag kör.
Ni förstår varför, eller hur?




These are some of the purchases made "over there".

Back (not) on track

Tillbaka i Sverige sedan helgen. Vi har haft det alldeles underbart och varmt (ca 40 grader), dock blev jag lite dålig (har krångelmage) och fick besöka sjukhus där, inget som störde resan iofs, men jag var inte redo att kunna jobba som jag eg skulle gjort fr om tisdagen denna vecka.Alltså har denna vecka varit i hemmets och vilans tecken.Jetlaggade har vi också varit allihopa i flera dagar, vet inte varför det tar sån tid att "komma tillbaka" till normala gängor efter en resa tillbaka västerifrån!

Jaha, var har vi nu gjort och varit då! Vi flög till Houston, Texas och bilade till Orlando, Florida från Houston. I Florida var vi ca 1 vecka och sedan tillbaka till Texas. Avsikten med Florida-turen var att besöka Disney World. Det var en överraskning från familjen där(min svägerska)till killarna. Nog blev de överraskade allt! Det var intensivt, superkul, jättevarmt och lite jobbigt(men ändå kul) att bila så långt(ca 15 timmar). Universal Studios, Animal Kingdom, Epcot Center och SeaWorld var de parker vi besökte.Helt otroligt och fantastiskt!
Här följer en liten bildkavalkad:



Houston var mera värme, vila & shopping!

Michaels är det flera som känner till. Vilket paradis för pysslare & fixare och DIY-personer!

Martha Stewart Crafts finns i de flesta välsorterade supermarkets och givetvis på Michaels!


Dylans Candy Bar finns även i Houston, även om den i NY är större. Kolla in Pez-utbudet!

Pottery Barn-butiken var inget för mig, men däremot Pottery Barn Kids! Hallelujah! Fångade planeterna i form av en mobil, tyckte den var läcker.



Back home again. We had a wonderful, wonderful time, hot and humid, though I got a bit sick over there so I had to see the doctor.It didn't ruin the trip or anything, but I couldn't work this week as planned.So this week has been for resting and just being at home. We've all been so jetlagged for several days, I don't understand why it takes such a long time to get back on track?

Well, what did we do and where did we go? We flew to Houston, TX first of all and from there drove to Orlando, FL. We spend almost 1 week there and then back to Houston.The purpose of that trip was to visit Disney World! That was a surprise from our family in Houston to the boys. They were surprised alright! Intense, superfun, hot and a little tough to drive that long(15 hrs). We visited Universal Studios, Animal Kingdom, Epcot Center and SeaWorld. Amazing and fantastic! See pictures above from Orlando.
Back in Houston it was resting and shopping. The pictures above are from some of the shopping I did.